To format a tax-due document template within the Corporation Tax module. 

Navigation: Corporation Tax > General settings > Document templates

Following the navigation process, a user is able to format a tax-due template using the 'Edit' button, and adding relevant tags.

Once the process is complete, a user is required to click the 'Save' button to apply all the changes made.